An East-German teenager is growing up with her bipolar mother during the 2000s. When the opportunity arises to spend a year abroad, the already turbulent universe of mother and daughter threatens to collapse.